به آموزشگاه شاهنامه خوش آمدید

شاهنامه فردوسی به زبان کردی و فارسی

سفری به دل حماسه‌های ایران زمین با بهترین مربی شاهنامه

دوره‌های آموزشی تماس با ما
مربی شاهنامه
۱۵+ سال تجربه

درباره مربی

استاد شاهنامه کردی و فارسی

با بیش از ۱۵ سال تجربه در تدریس و پژوهش شاهنامه فردوسی، افتخار دارم که دانش و علاقه به این حماسه ملی را به زبان‌های کردی و فارسی با شما به اشتراک بگذارم.

تخصص در شاهنامه

تسلط کامل بر متن فارسی و ترجمه کردی

بیش از ۵۰۰ دانشجو

تدریس به هزاران علاقه‌مند به ادبیات

مدرک تخصصی

دکترای ادبیات فارسی و کردی

دو زبانه

تدریس به فارسی و کردی

دوره‌های آموزشی

دوره‌های جامع شاهنامه به زبان کردی و فارسی

دوره مقدماتی شاهنامه

آشنایی با ساختار، سبک و مضامین شاهنامه فردوسی به زبان فارسی و کردی

    ۱۲ جلسه آموزشی تدریس به دو زبان منابع آموزشی کامل گواهینامه معتبر

دوره تخصصی – زبان شناسی

مطالعه تطبیقی واژگان و ساختار زبانی شاهنامه در دو زبان کردی و فارسی

  • ۱۶ جلسه آموزشی
  • تحلیل واژگان
  • پروژه پژوهشی
  • مشاوره تخصصی

دوره روخوانی و نقالی

آموزش روخوانی حرفه‌ای و هنر نقالی شاهنامه به سبک سنتی

  • ۱۰ جلسه عملی
  • تمرین صدا و لحن
  • تکنیک‌های نقالی
  • اجرای نمایشی

دوره ویژه کودکان

آشنایی کودکان با داستان‌های شاهنامه با روش‌های سرگرم‌کننده

  • ۸ جلسه سرگرم‌کننده
  • داستان‌گویی تصویری
  • بازی‌های آموزشی
  • کتاب‌های رنگی

دوره آنلاین شاهنامه

دوره جامع آنلاین با امکان یادگیری در هر زمان و مکان

  • دسترسی نامحدود
  • ویدیوهای آموزشی HD
  • پشتیبانی آنلاین
  • آزمون‌های تعاملی

نمونه اشعار شاهنامه

ابیاتی زیبا از شاهنامه فردوسی به فارسی و کردی

داستان رستم و سهراب

فارسی

یکی بود رستم که گیتی ستان

همی جست از تخم نریمان نژاد

به جنگ آمد و با سپاهی بسی

کشید آن سرِ نیزه را پیش رو

چیرۆکی ڕوستەم و سوهراب

کردی

یەکێک بوو ڕوستەم کە جیهانی ستان

هەمیشە دەگەڕا بە دوای نەژادی نەریمان

هات بۆ جەنگ لەگەڵ سوپایەکی مەزن

ڕمێکی بەرزی هەڵگرت بەرەو پێشەوە

آغاز شاهنامه

فارسی

به نام خداوند جان و خرد

کزین برتر اندیشه برنگذرد

خداوند نام و خداوند جای

خداوند روزی ده رهنمای

دەستپێکی شاهنامە

کردی

بە ناوی خودای گیان و زانا

کە لەم بەرزتر بیر ناکەوێتە لایەکی دیکە

خودای ناو و خودای شوێن

خودای ڕۆژی دەر ڕێنوێن

پند فردوسی

فارسی

بسی رنج بردم در این سال سی

عجم زنده کردم بدین پارسی

من از مرگ نتوانم گریخت

ولی این شاهنامه را ساختم

ئامۆژگاری فیردەوسی

کردی

زۆر ماندوو بووم لەم سی ساڵەدا

عەجەمم زیندوو کردەوە بەم فارسییە

من ناتوانم لە مەرگ بڕۆم دەر

بەڵام ئەم شاهنامەیەم دروست کرد

گوش دادن به نمونه روخوانی

روخوانی حرفه‌ای اشعار شاهنامه توسط استاد

داستان رستم و سهراب – فارسی

روخوانی استاد

فایل‌های صوتی در نسخه نهایی اضافه خواهند شد

نظرات دانشجویان

آنچه دانشجویان ما درباره دوره‌ها می‌گویند

“دوره عالی بود. استاد با تسلط کامل هم به فارسی و هم به کردی تدریس می‌کنند. واقعاً عاشق شاهنامه شدم.”

احمد محمدی دانشجوی دوره پیشرفته

“بهترین مربی شاهنامه که تا به حال دیدم. روش تدریس بسیار جذاب و آموزنده است.”

مریم کریمی دانشجوی دوره مقدماتی

“به عنوان یک کرد، خوشحالم که توانستم شاهنامه را به زبان مادری‌ام یاد بگیرم. متشکرم استاد!”

بیریوان احمدی دانشجوی دوره زبان‌شناسی

۰

دانشجوی فعال

۰

دوره آموزشی

۰

سال تجربه

۰

گواهینامه صادر شده

تماس با ما

برای ثبت نام در دوره‌ها یا دریافت اطلاعات بیشتر با ما در تماس باشید

اطلاعات تماس

آدرس

تهران، خیابان انقلاب، پلاک ۱۲۳

تلفن

۰۲۱-۱۲۳۴۵۶۷۸

۰۹۱۲-۳۴۵۶۷۸۹

ایمیل

info@shahnameh-academy.com

ساعات کاری

شنبه تا پنجشنبه: ۹ صبح تا ۶ عصر

فرم ثبت نام